The concept of barbarism always refers to “the other”, accentuating the dichotomy between us and them, right and wrong, form and matter, space and time, human and nature. Yet here, in this landscape of contradictions, these divisions are not so clear-cut after all.