Trapped in motion, he walks through frozen signals—searching for a way out of the loop.