Data-driven polar scatter chart

There is an underlying dataset generating the chart. Number of elements rendered depends on the hash value. 5 color palettes 3 element fill types (all transparent, semi-filled, all filled) 2 types: single (same sized elements), binned (irregular sized elements, where values are grouped according to a random threshold before render)