The calligraphy used on the painting is in PERSIAN language and it is a poem from the greatest PERSIAN poet “HAFEZ”. It means The portico of my eyes is your nest, please do me a favour and take a sit on my eyes, which is your home. Khwāje Shams-od-Dīn Moḥammad Ḥāfeẓ-e Shīrāzī , known by his pen name Hafez 'the memorizer; the (safe) keeper'; 1325–1390) and as "Hafiz” was a Persian lyric poet, whose collected works are regarded by many Iranians as a pinnacle of Persian literature. His works are often found in the homes of people in the Persian-speaking world, who learn his poems by heart and use them as everyday proverbs and sayings. His life and poems have become the subjects of much analysis, commentary and interpretation, influencing post-14th century Persian writing more than any other Persian author. Hafez is best known for his Divan of Hafez, a collection of his surviving poems probably compiled after his death. His works can be described as "antinomian" and with the medieval use of the term "theosophical"; the term "theosophy" in the 13th and 14th centuries was used to indicate mystical work by "authors only inspired by the holy books" (as distinguished from theology). Hafez primarily wrote in the literary genre of lyric poetry or ghazals, that is the ideal style for expressing the ecstasy of divine inspiration in the mystical form of love poems. He was a Sufi. The character used on the painting is Naser al-Din Shah Qajar, 16 July 1831 – 1 May 1896) was the fourth Shah of Qajar Iran from 5 September 1848 to 1 May 1896 when he was assassinated. He was the son of Mohammad Shah Qajar and Malek Jahan Khanom and the third longest reigning monarch in Iranian history after Shapur II of the Sassanid dynasty and Tahmasp I of the Safavid dynasty. Nasser al-Din Shah had sovereign power for close to 51 years. He was the first modern Persian monarch who formally visited Europe and wrote of his travels in his memoirs. A modernist, he allowed the establishment of newspapers in the country and made use of modern forms of technology such as telegraphs, photography and also planned concessions for railways and irrigation works. Despite his modernizing reforms on education, his tax reforms were abused by people in power, and the government was viewed as corrupt and unable to protect commoners from abuse by the upper class which led to increasing antigovernmental sentiments. He ended up being assassinated when visiting a shrine.
The painting is original and made by me with my signature.