J’dis jamais non à quelque chose qui colle un peu trop, brille un peu trop, et finit par me tourner la tête.
I never say no to something a bit too sticky a bit too shiny that ends up making my head spin.