Still I'm sad
my oppressed heart Feel next to the dawn the pain of their love And the dream of the distance.
The light of dawn carries hotbeds of nostalgia And sadness without eyes From the marrow of the soul.
The great tomb of the night The black veil of her lifts To hide with the day The immense starry summit.
What will I do on these fields Picking up children and branches surrounded by dawn And full of night he loves!
What will I do if you have your eyes Dead in the bright lights And you don't have to feel my flesh The warmth of your eyes! Why did I lose you forever
On that clear afternoon?
Today my chest is parched Like a star off.
AΓΊn Estoy Triste
Mi corazΓ³n oprimido Siente junto a la alborada El dolor de sus amores Y el sueΓ±o de las distancia.
La luz de la aurora lleva Semilleros de nostalgias Y la tristeza sin los ojos De la mΓ©dula del alma.
La gran tumba de la noche Su negro velo levanta Para ocultar con el dΓa La inmensa cumbre estrellada.
Β‘QuΓ© harΓ© yo sobre estos campos Cogiendo niΓ±os y ramas Rodeado de la aurora Y llena de noche el ama!
Β‘QuΓ© harΓ© si tienes tus ojos Muertos a las luces claras Y no ha de sentir mi carne El calor de tus miradas!
ΒΏPor quΓ© te perdΓ por siempre En aquella tarde clara?
Hoy mi pecho estΓ‘ reseco Como una estrella apagada.
[Federico GarcΓa Lorca]