It is unclear if this is from the same day as the other two paintings. The lovers appear in a moment of pause. Were they resting from a fight? A joyous day? Perhaps some mix of the two? The composition brings us to their eyes, both looking down and away. Are they avoiding something? Or someone?
Inscription (from reverse): Cautious and shy, elegant and vivid. Carl resting his head.