Inspired by the hollow expressions of blow-up dolls, these works turn the commute into a theatre of submission, caught on the receiving end.