Magical Circus -Automata monsters and dolls-

眠りに向かう途中、それは私を誘う 怪しい音楽、歯車の音

そして、目の前の幕が開く オートマタの少女が歌う

その歌声に私は気づく その人形は私で 私はずっと歌いたかったのかもしれない

私のために私が演じる不思議なサーカス 私はきっと見えないネジを探す

On my way to sleep it invites me Suspicious music, the sound of gears

And the curtain opens before my eyes automata girl sings

I notice that singing voice that doll is me maybe i've always wanted to sing

A mysterious circus that I perform for me I'm sure I'll look for invisible screws