In 1770 Paris, the expression 'À cheval donné on ne regarde pas aux dents,' translating to 'Don't look a gift horse in the mouth,' gained popularity. It emerged following the construction of a massive equestrian monument to King Louis XV. The phrase humorously critiqued the statue's grandeur and expense, reflecting public sentiment about extravagant state spending. It encouraged gratitude and acceptance without scrutiny, highlighting a cultural unease in France during that period.