When I was a kid, I used to play a lot of video-games in the -not so- old and trusted PSX. I've got a good amount of games I learned to love. One of them being Winning Eleven. In my country in the 2000s, no one was playing FIFA. And the games we used to buy for the Playstation were bootlegs costing 6 Argentinian Pesos each. "El Winning", like we called it, was hacked to work with either english or spanish text inside the game, though there was one thing that for a long time didn't change: the japanese commentary. Iconic and impossible to understand shouts came from the japanese commentators that would later stay in my mind forever, and take on a huge nostalgia trip every second I hear them again. The expression "Shooto!" was applied with major excitement from the commentator when a player was about to pull a strong shot from outside the penalty area. And if the shooter happened to be a Batistuta or a Roberto Carlos, you knew hell was about to unleash.