When the forest falls asleep, the Goat-Footed Bard emerges from its depths. He is a conductor between our world and the world of the dead, playing his flute, he draws the souls of little forest dwellers into his dance, who serve as his friends and helpers.»
The image of the Goat-Footed Bard was based on the image of the ancient Greek God Pan. Nowadays it is customary to associate the name of Pan with the Greek Πάω - "to shepherd", which is what the character in this illustration does.