In the Mara’s early light, a young lion rests low in the grass, his gaze fixed on the horizon. Across the plain, a herd of buffalo moves together as birds lift above them in scattered flight. For now he only watches in silence.