Inside the event horizon all future time paths bring the particle closer to the center of the black hole. It is no longer possible for the particle to escape, no matter the direction the particle is traveling.