The In-Between Space

Here is the English translation:

In the “in-between space,” everything is suspended— a place between seeing and unseeing, between matter and sensation, between what is and what might be. Here, the world is neither entirely external nor purely mental, but rests at a shared point between the two. In this place, reality possesses only a tentative presence, and imagination, on the verge of appearing, reshapes the world anew.

For me, looking at nature is much the same— living on an unstable boundary between the two poles of imagination and reality, constantly in dialogue and in conflict with one another. It is there, in that unseen interval, that the “in-between space” takes form.