هر سال و هر روز .به این دریای خون افزوده شد ،قطره قطره خون تهران .راه نفسهایش را بست
و اکنون در این سکوت خونبار چشمان روشنش ،تاریکتر از تاریکی را پیموده و خیره به خالی روبرویش .بیدار میماند
تهران، قلب ناآرام سرزمینم
دیبا ادیب تهران، ۱۴۰۵
............................................................ Year after year, day after day, this sea of blood kept rising. Drop by drop, Tehran’s blood closed the passage of her breath.
And now, in this blood-soaked silence, her bright eyes have traveled beyond the darkest darkness, and staring into the emptiness before her, she remains awake.
Tehran, the restless heart of my homeland.
Diba ADIB Tehran, 2026
[Tehran / Physical drawing / Contour line drawing on cardboard, digitally colored / 2026]
Portrait drawing: Self-portrait of the artist Heart drawing: Based on a CT scan of the artist’s heart
