EN | Every day we miss a little more of our lives without realizing it. Our eyes are riveted on screens that we think we control, but we have no choice but to watch them scroll by endlessly. What happened to our freedom to think? Our freedom to choose what we want to watch? Blinded by the blinkers of our connected objects, our brain is devoured by the mainstream culture that is imposed on us. Is it our brain that burns or our world?
FR | Chaque jour nous passons un peu plus à côté de nos vies sans nous en rendre compte. Nos yeux sont rivés sur des écrans que nous pensons contrôler alors que nous n’avons d’autre choix que de les regarder défiler à l’infini. Qu’est-il advenu de notre liberté de penser? De notre liberté de choisir ce que l’on veut regarder? Aveuglé par les œillères de nos objets connectés, notre cerveau est dévoré par la culture mainstream qui nous est imposée. Est-ce notre cerveau qui brûle ou notre monde?