A portrait shaped by instinct rather than perfection. Small distortion reveal emotions that realism often hides