Capturing the story of migration and loss, this mixed-media painting conjures from myth and folklore.