The pattern results from the collective behavior of a million agents leaving trails and following them. They leave traces in rings because they are limited by the angle to which they can turn.