O peso do tempo recai sobre aqueles que não o aproveitam, segundo a segundo. || The weight of time falls on those who do not enjoy it, second by second.