Eng:
An adaptation of Girl with a white dog (1950) by Lucian Freud. The emotional intensity pierces the gaze and grips me so that I have to look back. A look that crosses the body, that inhabits space, eyes that shake. Producing art for me is a result of the human ability to create, it is in the search for beauty, in facing the ugly, in the way we think and give meaning to the world. It is in the small details of common and daily scenes that we live the most and perhaps where the greatest sincerity of ourselves can be found. The dark atmosphere opens space to feel and inhabit the present, but there is a tension between the harsh reality and a mysterious inquiry. Inspiration in preparation before a movement.
Pt-br:
Releitura de Girl with a white dog (1950) de Lucian Freud. A intensidade emocional transpassa o olhar e me agarra de forma que preciso olhar de volta. Olhar que atravessa o corpo, que habita o espaço, olhos que sacodem. Produzir arte para mim é um resultado da habilidade humana de criar, está na busca pela beleza, nos enfrentamentos do feio, na forma como pensamos e damos significado ao mundo. É nos pequenos detalhes de cenas comuns e diárias que mais vivemos e talvez onde se possa encontrar a maior sinceridade de nós mesmos. A atmosfera sombria abre espaço para sentir e habitar o presente, mas existe uma tensão entre a realidade dura e uma indagação misteriosa. A inspiração em preparo antes de um movimento.