She may one day cross the digital barrier and come to our world. Or is our world itself a virtual one?