Grew up

You used to be a little moody, a little hermit, a little bit of everything I wasn't looking for in sea creatures. However, I still laugh at those jokes on the shore of the beach, and that way of hugging me from the side, with that sun-red claw of yours.

Solías ser un poco malhumorado, un poco ermitaño, un poco de todo lo que no buscaba en las criaturas marinas. Sin embargo, todavía me río de esas bromas a la orilla de la playa, y esa forma de abrazarme de costado, con esa garra tuya roja por el sol.