Eng:
I feel bewildered by life, sometimes the understanding that it took me years to build and that helped me navigate the world turns out to be false and everything seems to be dissolving. I face obstacles that I don't understand and don't know where they came from. I know that I have the ability to understand and that it is natural to need to learn new things. At the same time, identifying any flaw, however tiny, shatters my expectations. I usually get angry with my family, for raising me with such extreme demands that it rotten my mind and it seems that if I'm not perfect I shouldn't even exist. It feels like I have to fight the urge to throw a big tantrum, justify every mistake so I didn't do anything wrong in the end. I can see the mechanisms of my mind trying to defend an identity that isn't even mine and that I don't want to keep, at the same time I feel like I'm melting and it's scary. All these thoughts and feelings battling with each other, as if they were each pulling in a different direction and I in the midst of this tension were about to be torn apart. It's a haunting anguish that I can't ignore and I can't dive in as if it were reality. Some days I have hope, but not these. I just want it to be okay.
Port-br:
Eu me sinto desnorteado com a vida, às vezes o entendimento que levei anos pra construir e que me ajudava a navegar o mundo se revela falso e parece que tudo está dissolvendo. Bato de frente com obstáculos que eu não entendo e não sei de onde surgiram. Eu sei que tenho capacidade de entender e que é natural precisar aprender coisas novas. Ao mesmo tempo, identificar qualquer falha, mesmo que minúscula despedaça minhas expectativas. Eu costumo ficar com raiva da minha família, por terem me criado com cobranças tão extremas que estragou minha cabeça e parece que se eu não for perfeito não deveria nem existir. Parece que tenho que lutar com o impulso de fazer uma grande birra, justificar todos os erros de forma que eu não tenha feito nada errado no final. Eu consigo ver os mecanismos da minha mente tentando defender uma identidade que nem é minha e que eu não quero manter, ao mesmo tempo que me sinto derreter e é assustador. Todos esses pensamentos e sentimentos batalhando um com o outro, como se cada um puxasse para uma direção diferente e eu no meio dessa tensão estivesse prestes a ser desmembrado. É uma angústia assombrosa que não posso ignorar e não posso mergulhar como se fosse a realidade. Alguns dias eu tenho esperança, mas não nesses. Só quero que fique tudo bem.