ENG (ESP abajo)
The main concept of that series of artworks is blending writing systems animations with choreographies or daily life movement human bodies representation. At this chance, exploring Buhid Script, (an abugida, a type of writing system -sometimes known as alphasyllabary or pseudo-alphabet- in which consonant/vowel sequences are written as units; each unit is based on a consonant letter, and vowel notation is secondary, like a diacritical mark). As a Brahmic script indigenous to the Philippines, it is still used today by the Mangyans, found mainly on island of Mindoro, to write their language, Buhid.
(ESP)
La idea principal de esa serie de obras es combinar animaciones hechas a partir de diferentes sistemas de escritura, con representaciones del cuerpo humano en movimiento. En esta oportunidad, explorando el sistema de escritura Buhid (un tipo de sistema de escritura abugida -a veces conocido como alfasilabario o pseudoalfabeto- en el que las secuencias de consonantes/vocales se escriben como unidades, es decir, cada unidad se basa en una letra consonante y una notación vocal). Como escritura brahmica autóctona de Filipinas, es todavía utilizada hoy en día por los Mangyans, para escribir su idioma, el buhid que se encuentra principalmente en la isla de Mindoro.